DTL

Dream
Team
Localization
Because "Team" is our middle name
    ABOUT DTL OUR SERVICES CAREERS CONTACT US
     
Welcome News Quality
     

Dream Team Localization specializes in localization and linguistic testing of software and of dynamic web sites.

We offer localization and linguistic testing services, as well as multilingual DTP and technical translation, in all the Western European, Central and South American languages, including the following:

Dutch
French
German
Italian
Portuguese
Spanish
Swedish

We also provide full service Italian translation services performed by ATA Certified Italian Translators. Please find additional information here.

We are a small company that is driven by quality. You will be pleasantly surprised by our personalized, attentive service. We want to be part of your team to help you be successful in offering your products to a global audience.

To find out more about how we work and about our commitment to quality, check how we work.

More >>

 

It's a new year and we would like to help you with your new year's resolutions...

 

Get in shape. Get that localized software in top-quality shape. You will be sought after by customers all over the world, and you will be the envy of your competitors. Use a healthy dose of world-class linguists to make your product look its best.

 

Lose weight. Instead of using large, overweight localization companies, go for a lean, focused team of expert linguists. In most cases you can even trim some fat by outsourcing your linguistic testing to our team of seasoned professionals.

 

Save money. If you are paying for someone to simply pass your files to another company in-country, or if you are paying for someone to develop proprietary software instead of using off the shelf solutions to help you with your problems, or if you are paying every time for a new translation without gaining any benefit from leveraging of old translations, you may be ready for a change. Our low overhead and direct contact with our linguists keeps our prices competitively low.


The list of Italian glossaries can be found here. At this time it is no longer mirrored the website of Marcello Napolitano or on the web site of the Italian Language Division of the American Translators Association.

 

 

 

"You have done extremely well in the work you have performed for us."

"Thank you so much for pointing it all out to us and for your great work and for accommodating this unexpected project."

"Wonderful. Great job TEAM!!!"

"The client was especially pleased with your comments. I just wanted you to know that."

For our daily backup we use software from our client Veritas

This site was designed using software from our client Macromedia on a PowerEdge PC from our client Dell

    © 2003 Dream Team Localization LLC